<H2>Welkom</H2>
Alle selecties worden zowel onder glas als op een eigen proefveld van meer dan 8000m2 jaarlijks op hun
kwaliteit gecontroleerd en waar mogelijk met nieuwe kruisingen verbeterd.<BR>
Eigen merknamen en selecties, zoals Begonia Semperflorens F1 Mascotte, Impatiens F1 Cupido, Petunia F1
Sublima, Viola F1 Carrera en Viola Cornuta F1 Butterfly verzekeren stabiliteit in kwaliteit.<BR>
Op de Gentse Floraliën 2000 mochten wij trouwens niet minder dan 8 eerste prijzen voor onze selecties
ontvangen.<P>
Powerplugs worden op kwaliteit gescand.<BR>
Alleen perfecte zaailingen worden hierbij geselecteerd in één tray samengezet.<BR>
Deze bewerking verzekert uniformiteit in kwaliteit.<P>
<A HREF="nl/bedrijf/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Flower bloemzaden en zaailingen">Bedrijf</A>
<A HREF="nl/producten/producten.htm" TARGET="_top" TITLE="Productenlijst zaden, éénjarigen, tweejarigen en meerjarigen">Producten</A>
<A HREF="http://primula.raes.be" TARGET="_top" TITLE="Primula Breeding">Primula</A>
<A HREF="nl/fleuroselect/index.htm" TARGET="_top" TITLE="FLeuroselect, Europese vereniging van bloemzaad-bedrijven en handelaren">Fleuroselect</A>
<A HREF="nl/verkoop/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Verkoop van bloemzaden powerplugs aan professionele tuinders">Verkoop</A>
<A HREF="nl/productieproces/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Bloemzaden, powerplugs en zaaikisten, productie- en verpakkingsproces">Productieproces</A>
<A HREF="nl/informatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Informatie over nieuwe planten en plagen-en ziektebestrijding bij planten">Informatie</A>
<A HREF="nl/contact/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Contact Rudy Raes Bloemzaden,Destelbergen, België">Contact</A>
<A HREF="nl/locatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Bloemzaden wegwijzer">Locatie</A><P>
<H2>Welcome</H2>
Annually the quality of all selections is checked both under glass and in the trial garden of more
than 8.000 m². Where possible these selections are improved with new hybrids.<BR>
Our own brand names and selections such as Begonia Semperflorens F1 Mascotte, Impatiens F1 Cupido,
Petunia F1 Sublima, Viola F1 Carrera and F1 Viola cornuta Butterfly ensure stability of quality. <BR>
At the Floralies of Ghent 2000, we were awarded 8 first prizes for our selections.<P>
Powerplugs are digitally scanned for quality.<BR>
Only perfect seedlings are selected and put together in one tray.<BR>
This process ensures uniformity of quality.<P>
<A HREF="en/bedrijf/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Flower Seeds for professionals">The company</A>
<A HREF="en/producten/producten.htm" TARGET="_top" TITLE="Product list of seeds and seedlings of annuals, biennials and perennials">Products</A>
<A HREF="en/fleuroselect/index.htm" TARGET="_top" TITLE="FLeuroselect, European organization for testing of new flower seed">Fleuroselect</A>
<A HREF="en/verkoop/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Sale of flower seed and seedlings to professionals">Sales</A>
<A HREF="en/productieproces/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Flower seeds, powerplugs and seed trays, the production and packing proces">Production process</A>
<A HREF="en/informatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Information on new plants and on control of pests and diseases">Information</A>
<A HREF="en/contact/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Contact Rudy Raes Flower Seeds at Destelbergen, Belgium">Contact</A>
<A HREF="en/locatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Bloemzaden wegwijzer">Location</A>
<A HREF="en/../index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Flower seeds and seedlings">Home</A><P>
<H2>Bienvenue</H2>
Toutes les sélections sont contrôlées chaque année sur leur qualité aussi bien dans les serres que dans
notre propre jardin d’essais et où possible améliorées de nouveaux hybrides.<BR>
Nos propres marques déposées comme Bégonia Semperflorens F1 Mascotte, Impatiens F1 Cupido, Pétunia F1
Sublima, Viola F1 Carrera et Viola Cornuta F1 Butterfly garantissent la stabilité en qualité.<BR>
Aux Floralies Gantoises 2000 nous avons d’ailleurs obtenu 8 médailles d’or pour nos sélections.<P>
Les Powerplugs sont balayées à la scanographie quant à la qualité.<BR>
Ainsi seulement les plants parfaits sont retenus dans les plaques/trays.<BR>
Ce traitement garantit l’uniformité de la qualité.<P>
<A HREF="fr/bedrijf/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes graines de fleurs powerplugs et plants">L'entreprise</A>
<A HREF="fr/producten/producten.htm" TARGET="_top" TITLE="Liste des produits annuels, bisannuels, plantes vivaces">Produits</A>
<A HREF="fr/fleuroselect/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Fleuroselect, pour l'amélioration de graines de fleurs">Fleuroselect</A>
<A HREF="fr/verkoop/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Vente de graines de fleurs et de plants">Vente</A>
<A HREF="fr/productieproces/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Graines de fleurs, caisses de semis : la production">Processus de production</A>
<A HREF="fr/informatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Des nouveautés et d'autre information utile">Information</A>
<A HREF="fr/contact/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Contact Rudy Raes graines de fleurs">Contact</A>
<A HREF="fr/locatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Plan des rues Rudy Raes Graines de fleurs">Location</A><P>
<H2>Willkommen</H2>
Alle Selektionen werden sowohl unter Glas, als auch auf dem eigenen Versuchsfeld (mehr als 8000 m²)
jährlich auf ihre Qualität hin kontrolliert und, wenn möglich, durch neue Kreuzungen verbessert.<BR>
Eigene Markennamen und Selektionen, wie Begonia Semperflorens F1 Mascotte, Impatiens F1 Cupido, Petunia
F1 Sublima, Viola F1 Carrera und F1 Viola cornuta Butterfly versichern Sicherheit in der Qualität.<BR>
Auf der Genter Floralien 2000 erhielten wir für 8 unserer Selektionen den ersten Preis.<P>
Alle Powerplugs werden vor der Auslieferung auf ihre Qualität hin geprüft und mittels einer TTA-Maschine
ausgebessert.<BR>
Somit garantieren wir einen bestmöglichen Besatz der Powerplugs.<BR>
Dieser Vorgang sichert eine uniforme Qualität der Powerplugs. <P>
<A HREF="de/bedrijf/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Blumensamen und Saatkisten, Jungpflanzen">Betrieb</A>
<A HREF="de/producten/producten.htm" TARGET="_top" TITLE="Produktliste Einjährigen, Zweijährigen, Saatkisten">Produkte</A>
<A HREF="de/fleuroselect/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Fleuroselect, Organisation der Forderung der Züchtung von Blumensamen">Fleuroselect</A>
<A HREF="de/verkoop/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Verkauf von Blumensamen und Powerplugs, Saatkisten nur an den Erwerbsgartenbau">Verkauf</A>
<A HREF="de/productieproces/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Produktion und VerpackungsprozeB Powerplugs und Saatkisten">Produktionsprozeß</A>
<A HREF="de/informatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Neue Produkte und weitere interessante Information">Information</A>
<A HREF="de/contact/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Kontakt Rudy Raes Blumensamen und Powerplugs">Kontakt</A>
<A HREF="de/locatie/index.htm" TARGET="_top" TITLE="Rudy Raes Blumensamen Wegbeschreibung">Sitz</A>